Portfolio La giornata Le 5 stazioni Équipe Strumenti europei Tutor virtuale Schede PPO Follow-up FAQ Totem
← Torna alle 5 stazioni Stazione 1 · 35 minuti · Modulo GLI STRUMENTI · CMS: Autoconoscenza

Dal portfolio al CV e alla lettera

Si parte dal proprio obiettivo professionale, si lavora sul portfolio e si arriva a tre frasi pronte per il CV e all'abbozzo di una lettera di presentazione. Obiettivo CMS: promuovere l'autoconoscenza, far emergere valori e obiettivi di carriera. Il passaggio chiave: trasformare descrizioni generiche in formulazioni professionali — azione, contesto, destinatari, competenza, risultato.

"Come traduco quello che ho fatto in qualcosa che un selezionatore capisce?"

Sequenza dei 35 minuti

Il tempo si divide in segmenti scanditi dal formatore della stazione. Il Leader di gruppo accompagna i sottogruppi e tiene il ritmo.

3'

Apertura del formatore

Domanda chiave. Introduzione al formato CV Europass e al ruolo della lettera di presentazione. Differenza tra frase generica e frase professionale.

10'

Lavoro individuale — 3 frasi CV

Ciascun volontario, partendo dal proprio obiettivo, sceglie dal portfolio 3 attività svolte e le riscrive con la formula: azione + contesto + destinatari + competenza + risultato.

10'

Lavoro individuale — lettera di presentazione

Abbozzo della lettera in 5 passaggi: intestazione, motivo della candidatura (perché mi interessa proprio questa posizione/realtà e i miei obiettivi), due competenze dimostrate, disponibilità, chiusura.

8'

Peer feedback a coppie

L'ascoltatore valuta la chiarezza con quattro domande: si capisce l'obiettivo? si capisce cosa hai fatto? si capisce cosa sai fare? la frase potrebbe essere copiata in qualsiasi CV o è la tua?

2'

Raccolta output e selezione

Selezione delle 3 frasi migliori da consegnare al formatore.

2'

Domande di orientamento + annotazione

Lettura delle domande di orientamento secondarie e annotazione personale.

Tutor virtuale dedicato

Vuoi rifare la sequenza in autonomia col GPT?

Il tutor virtuale dedicato "Il mio anno vale" (disponibile come GPT su ChatGPT e come Gem su Gemini) è pre-configurato per accompagnarti lungo questa stazione 1 a 1, senza scrivere al posto tuo. All'apertura digli che vuoi lavorare sulla Stazione 1 — Dal portfolio al CV e alla lettera: ti guiderà nella formula azione + contesto + destinatari + competenza + risultato, costruirà con te le 3 frasi del CV e l'abbozzo di lettera, e a fine sessione ti dirà dove riportare il tutto nel Portfolio (Moduli 04, 06, 11, 12).

Apri su ChatGPT (Stazione 1) Apri su Gemini (Stazione 1)

Schede operative della stazione

Le schede sono incluse nella cartellina di giornata. Saranno scaricabili da qui non appena finalizzate.

M2
Le mie 3 frasi da CV + traccia letteraFoglio operativo della Stazione 1. Spazio per le 3 frasi e per la traccia in 5 passaggi della lettera.
In preparazione

Nota: le schede saranno scaricabili in PDF direttamente da questa pagina quando saranno finalizzate. In aula sono incluse nella cartellina di giornata.

Strumenti online

Risorse esterne curate per approfondire e per il lavoro autonomo dopo la giornata. Tutti i link sono stati verificati. Verifica sempre i contenuti su fonti ufficiali prima di prendere decisioni.

Europass — Crea il tuo CV

Strumento ufficiale dell'Unione Europea per costruire il CV in formato standard, disponibile in 31 lingue. Salva il profilo online e scarica il CV in PDF.

Apri →
Europass — Info e strumenti

Spiegazione completa di tutti gli strumenti Europass (CV, profilo, attestato di mobilità, supplemento di certificato e di diploma).

Apri →
Indeed Italia — Guida CV e lettera

Sezione 'Guida alla carriera' di Indeed Italia interamente dedicata a CV e lettera di presentazione: esempi, errori comuni, modelli per settore.

Apri →
Youthpass — Step by step in italiano

Guida ufficiale in italiano per richiedere il proprio Youthpass al termine di un'esperienza Erasmus+ o ESC.

Apri →
Cliclavoro — Cittadini

Portale del Ministero del Lavoro: scheda CV online standard, informazioni su come pubblicarlo, accesso ai Centri per l'Impiego.

Apri →
ISTAT — Classificazione Professioni CP2021

Utile per nominare correttamente i ruoli e le attività nel CV. Dizionario ufficiale delle professioni italiane.

Apri →

Esempi guida

Confronto tra frasi deboli e frasi professionali. Lo stesso contenuto, ma raccontato in modo che un selezionatore possa valutarlo.

Frase debole
«Ho aiutato le persone allo sportello.»
Frase professionale
«Ho svolto attività di accoglienza, ascolto e orientamento degli utenti, supportando la gestione delle richieste e facilitando l'accesso ai servizi.»
Frase debole
«Ho usato i social.»
Frase professionale
«Ho supportato la comunicazione digitale dell'ente attraverso la produzione di contenuti, la documentazione delle attività e la pubblicazione sui canali social.»

Fonti e riferimenti

Le cornici teoriche e normative che strutturano questa stazione.

Modulo del bando SCU

GLI STRUMENTI — strumenti per la ricerca attiva del lavoro (CV Europass, Youthpass, lettera di presentazione, database online).

DigComp 3.0 — Area 2

Comunicazione e collaborazione. La gestione dell'identità digitale (2.6) include la cura del proprio profilo professionale online.

Europass framework

Decisione (UE) 2018/646 del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a un quadro comune per la fornitura di servizi migliori per le competenze e le qualifiche.